Τα θέματα της Αμερικανικής Ιστορίας της Judith Ortiz Cofer είναι η πολιτιστική απομόνωση και οι επιπτώσεις του ρατσισμού και της ξενοφοβίας, που υποδηλώνονται στη δυσκολία της Έλενας να ζήσει στο Πάτερσον του Νιου Τζέρσεϋ και πώς οι συμπεριφορές των ανθρώπων γύρω της επηρεάζουν τα συναισθήματά της για τον εαυτό της και τον κόσμο.
Γιατί η Έλενα απομακρύνεται από το σπίτι του Ευγένιου;
Η μητέρα του Ευγένιου την απομακρύνει επειδή η Έλενα είναι Πορτορικανή και όχι λευκή του Νότου.
Ποιες είναι οι κύριες συγκρούσεις που αντιμετωπίζει η Έλενα στην ιστορία;
Η κύρια σύγκρουση στην ιστορία είναι ότι η Έλενα θέλει να χωρέσει και όχι απλά δεν μπορεί. Οι λόγοι είναι ότι ακόμη και στο σπίτι δεν μπορεί να αισθανθεί αποδεκτή επειδή οι γονείς της μόλις και μετά βίας είναι στο σπίτι. Τα κορίτσια που το σχολείο της την κάνει να νιώθει ανεπιθύμητη.
Ποια ήταν αξέχαστη μέρα στην ιστορία;
Σε ποια αξέχαστη ημέρα της ιστορίας διαδραματίζεται αυτή η ιστορία; 22 Νοεμβρίου 1963 — την ημέρα που δολοφονήθηκε ο πρόεδρος Κένεντι.
Γιατί πιστεύετε ότι η Cofer αποφάσισε να ονομάσει την ιστορία της Αμερικανική ιστορία;
Θα υποστήριζα ότι ο κύριος λόγος που ο Cofer χρησιμοποιεί αυτόν τον τίτλο είναι ότι η ιστορία απεικονίζει ένα από τα μόνιμα θέματα της αμερικανικής ιστορίας: τη φυλετική προκατάληψη. Παρά το γεγονός ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι χώρα μεταναστών, ποτέ δεν συμβιβάστηκαν πραγματικά με την εκτεταμένη φυλετική προκατάληψη που υπάρχει μέχρι σήμερα.
Ποια είναι η σημασία του τίτλου American history;
Η «American History» της Judith Ortiz Cofer είναι για ένα κορίτσι από το Πουέρτο Ρίκο και τι της συμβαίνει την ίδια μέρα με τη δολοφονία του Προέδρου Κένεντι. Η δολοφονία είναι ένα σημαντικό γεγονός στην ιστορία της Αμερικής, επειδή ολόκληρο το έθνος συγκλονίστηκε όταν συνέβη.
Γιατί πιστεύεις ότι η Έλενα δεν θέλει να δει το χιόνι να γκριζάρει;
Η Έλενα δεν ήθελε να δει το λευκό χιόνι να γκριζάρει γιατί είναι άλλο ένα κακό που δεν θέλει να περάσει. Αντιπροσωπεύει την απώλεια της αθωότητάς της. Θέλει να μείνει έτσι για πάντα αλλά δεν μπορεί. Θέλει επίσης να είναι με τον Eugene αλλά δεν μπορεί γιατί η μαμά του δεν την αφήνει.