Με το "como tale vu" μπορώ μόνο να υποθέσω ότι εννοείτε "Σχόλιο allez vous", καθώς αυτό είναι το πιο κοντινό πράγμα στη φράση που έχετε ρωτήσει. Σημαίνει «πώς τα πάτε», χρησιμοποιώντας το επίσημο γαλλικό μητρώο. Θα χρησιμοποιούσατε πιθανώς αυτή τη φράση για αγνώστους ή το αφεντικό σας στη δουλειά ή κάτι τέτοιο.
Μιλάτε αγγλικά στη γαλλική γλώσσα;
Αν θέλετε να πείτε "Μιλάτε αγγλικά;" στα γαλλικά, έχετε δύο επιλογές. Η πρώτη είναι η επίσημη/ευγενική έκδοση, "*Parlez-vous anglais ?" Το άλλο είναι η πιο χαλαρή άτυπη φράση, «Parles-tu anglais ?*
Είναι το Duo American στα γαλλικά duolingo;
Κανονικά στα γαλλικά ανταλλάσσουμε μόνο αντωνυμία και ρήμα. Αλλά στην πραγματικότητα, σε πολλές περιπτώσεις, η αντωνυμία είναι η ίδια το υποκείμενο. Αλλά όχι στο "Είναι το Duo αμερικανικό;". Εδώ, δεν μπορείτε να πείτε στα γαλλικά "Est Duo américain?", επειδή το Duo δεν είναι αντωνυμία.
Πώς λέτε ότι μιλάω λίγα γαλλικά;
Ο σωστός τρόπος να το πούμε αυτό θα ήταν «je parle un petit peu francais» ή «μιλώ λίγο γαλλικά».
Πώς παρουσιάζετε κάποιον στα γαλλικά;
Για να συστήσετε κάποιον άλλο, τη γυναίκα σας για παράδειγμα: Je vous présente Fabienne, ma femme. Επιτρέψτε μου να σας συστήσω τη γυναίκα μου, Fabienne….Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συστήσετε τον εαυτό σας ή για να συστήσετε κάποιον.
- Παρουσιάζω: Xavier Renault.
- Il présente sa femme à ses amis.
- Il leur présente sa femme.
- Nous presentons Robert à nos γονείς.
Πώς συστήνετε έναν φίλο στα γαλλικά;
Απάντηση. Τώρα αν πρέπει να συστήσετε κάποιον άλλο, τον φίλο σας για παράδειγμα, θα πείτε: Je vous présente + όνομα του ατόμου που συστήνετε.
Πώς λέτε την ηλικία σας στα γαλλικά;
Για να ρωτήσετε την ηλικία κάποιου, θα λέγατε:
- Quel âge avez-vous ? Πόσο χρονών είσαι, χρησιμοποιώντας vous.
- Tu as quel âge ? Πόσο χρονών είσαι, χρησιμοποιώντας tu και μια φόρμα καθομιλουμένης γαλλικής οδού.
- Quel âge a-t-il ? Πόσο χρονών είναι (επίσημος τρόπος να ρωτήσω)
- Elle a quel âge; Πόσο χρονών είναι (casual street French way)